<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/static/taisho.xsl"?> <TEI xmlns:cb="http://www.cbeta.org/ns/1.0" xml:lang="lzh-Hans-HK" xml:id="X01n0001"> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title>Manji Shinsan Dainihon Zokuzōkyō, Electronic version, No. 1 圆觉经佚文</title> <title xml:lang="zh-Hans">卍新纂大日本续藏经数位版, No. 1 圆觉经佚文</title> <respStmt> <resp>Electronic Version by</resp> <name>CBETA</name> </respStmt> </titleStmt> <editionStmt> <edition>XML TEI P5</edition> <respStmt xml:id="resp1"><resp>corrections</resp><name>CBETA</name></respStmt> </editionStmt> <extent>1卷</extent> <publicationStmt> <idno type="CBETA"> <idno type="canon">X</idno>.<idno type="vol">1</idno>.<idno type="no">1</idno> </idno> <distributor> <name>中华电子<persName>佛</persName>典协会 (CBETA)</name> <address> <addrLine><email>service@cbeta.org</email></addrLine> </address> </distributor> <availability> <p>Available for non-commercial use when distributed with this header intact.</p> </availability> <date>2024-01-14 22:08:30 +0800</date> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl> <title level="s">Manji Shinsan Dainihon Zokuzōkyō</title> <title level="s" xml:lang="zh-Hans">卍新纂大日本续藏经</title> <title level="m" xml:lang="zh-Hans">圆觉经佚文</title> </bibl> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <projectDesc> <p xml:lang="en" cb:type="ly">Input by CBETA, OCR by CBETA, Punctuated text as provided by Mr. Li Ming-Fang</p> <p xml:lang="zh-Hans" cb:type="ly">CBETA 人工输入，CBETA 扫瞄辨识，李明芳大德提供新式标点</p> </projectDesc> <editorialDecl> <punctuation resp="#resp1"><p>新式标点</p></punctuation> </editorialDecl> <tagsDecl> <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <tagUsage gi="rdg"> <listWit> <witness xml:id="wit.cbeta">【CB】</witness> <witness xml:id="wit.orig">【卍续】</witness> </listWit> </tagUsage> </namespace> </tagsDecl> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language ident="en">English</language> <language ident="zh-Hans">Chinese (Traditional)</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc> <change when="2013-05-20"> <name>CW</name><name>Ray Chou 周邦信</name>P4 to P5 conversion by p4top5a.py, intended for publication </change> <change when="2005-10-03T09:13:07"> Zhou Bang-Xin (ed.) Created initial TEI XML version with BASICX.BAT </change> </revisionDesc> </teiHeader> <text><body> <milestone n="1" unit="juan"/> <pb n="0001a" ed="X" xml:id="X01.0001.0001a"/> <lb n="0001a01" ed="X"/> <lb n="0001a02" ed="X"/> <lb n="0001a03" ed="X"/><cb:docNumber>No. 1</cb:docNumber> <lb n="0001a04" ed="X"/><lb n="0705a01" ed="R150"/><cb:juan n="1" fun="open"><cb:mulu n="1" type="卷"/><cb:jhead>圆觉经佚文</cb:jhead></cb:juan> <lb n="0001a05" ed="X"/> <lb n="0001a06" ed="X"/><lb n="0705a03" ed="R150"/><cb:div><p xml:id="pX01p0001a0601">余向偶获古宋本《大方廣圆觉修多罗了義经》下 <lb n="0001a07" ed="X"/><lb n="0705a04" ed="R150"/>卷一帖，一纸廿行，行十二字。经末有“左藏库西潘 <lb n="0001a08" ed="X"/><lb n="0705a05" ed="R150"/>阆巷<note place="inline">一行</note>内李三二郞印行<note place="inline">二行</note>”之记。今捡寻其文，“汝 <lb n="0001a09" ed="X"/><lb n="0705a06" ed="R150"/>善男子！当获来世是修行者，勿令恶魔及诸外道 <lb n="0001a10" ed="X"/><lb n="0705a07" ed="R150"/>恼其身心，令生退屈”之下，有“尔时<persName>世尊</persName><note place="inline">乃至</note>勿令 <lb n="0001a11" ed="X"/><lb n="0705a08" ed="R150"/>生退屈”等一百一十三言，此现存诸藏本所无也。 <lb n="0001a12" ed="X"/><lb n="0705a09" ed="R150"/>按此经文，圆觉会中有十二菩萨各从座起发法 <lb n="0001a13" ed="X"/><lb n="0705a10" ed="R150"/>问，<persName>佛</persName>亦各答之之事，而经先以长行详述，而後以 <lb n="0001a14" ed="X"/><lb n="0705a11" ed="R150"/>偈褈说之。然至于叙最後起座贤善首菩萨与<persName>佛</persName> <lb n="0001a15" ed="X"/><lb n="0705a12" ed="R150"/>问答，唯有长行而无偈。文体既不一，乃其为误脱 <lb n="0001a16" ed="X"/><lb n="0705a13" ed="R150"/>可知耳。今为看旧藏经者具录其文于左云尔。</p> <lb n="0001a17" ed="X"/><lb n="0705a14" ed="R150"/><p xml:id="pX01p0001a1701">明治辛亥岁十二月 松本文识</p> <lb n="0001a18" ed="X"/><lb n="0705a15" ed="R150"/><p xml:id="pX01p0001a1801">尔时<persName>世尊</persName>欲褈宣此義而说偈言：</p> <lb n="0001a19" ed="X"/><lb n="0705a16" ed="R150"/><lg xml:id="lgX01p0001a1901" type="regular"><l>“贤善首当知，</l><l>是经诸<persName>佛</persName>说，</l><l><persName>如来</persName>等护持，</l> <lb n="0001a20" ed="X"/><lb n="0705a17" ed="R150"/><l>十二部眼目，</l><l>名为大方廣，</l><l>圆觉陀罗尼，</l> <lb n="0001a21" ed="X"/><lb n="0705a18" ed="R150"/><l>显<persName>如来</persName>境界。</l><l>依此修行者，</l><l>增进至<persName>佛</persName>地，</l> <lb n="0001a22" ed="X"/><lb n="0705b01" ed="R150"/><l>如海纳百川，</l><l>饮者皆充满。</l><l>假使施七宝，</l> <lb n="0001a23" ed="X"/><lb n="0705b02" ed="R150"/><l>积满三千界，</l><l>不如闻此经；</l><l>若化河沙众，</l> <lb n="0001a24" ed="X"/><lb n="0705b03" ed="R150"/><l>皆得阿罗汉，</l><l>不如闻半偈。</l><l>汝等于来世，</l> <pb n="0001b" ed="X" xml:id="X01.0001.0001b"/> <lb n="0001b01" ed="X"/><lb n="0705b04" ed="R150"/><l>护是宣持者，</l><l>勿令生退屈。”</l></lg></cb:div> </body> <back> </back></text></TEI>